Sometimes I Dance…

by admin on November 5, 2007

Cartoon

Translators needed!

Some time ago I wrote a (rather short) book called “The Seventh Hour”. Actually this book was called “Die Siebte Stunde”, as it is written in German. I put the book up on Lulu (see it here). But more often than selling it I have given away printouts to friends and people I met. Some liked it.

Now I would love to offer it to you, the English readers. But I don’t want to translate it myself, as my English just isn’t of the quality you would like to read over dozens of pages. So I ask you, my dear couple hundred Shtiklists: Is there anybody out there who a) understands German, b) writes good (and native) English and c) would be willing to translate the whole or parts of it? Please let me know at shtikl@me.com. :-)

Update: I uploaded an online version of “Die Siebte Stunde”, read it here.

{ 1 comment… read it below or add one }

1

Honza 11.10.07 at 1:10 am

It might be one note, but what a note.

Leave a Comment

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Older post: On Ducks

Newer post: Care About…